Astronomy & Space • Automotive Industry/Cars & Trucks • Gastronomy • Engineering: Aerospace, Aviation • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Marketing / Market Research / Retail • Media / Multimedia • Music • Social Science, Sociology, Ethics, etc. • Ecology & Environment
Additional work areas: General / Conversation / Greetings / Letters • Architecture • Copywriting • Printing & Publishing • European Union • Manufacturing • Finance / Economics (general) • Arts and Humanities (general) • Geography • Business/Commerce (general) • Real Estate • Industry and Technology (general) • Engineering: Industrial • Engineering: Mechanical/Automation&Robotics • Journalism • Cinema, Film, TV, Drama • Cosmetics/Beauty • Art/Crafts/Painting • Literature / Poetry • Management • Machinery & Tools • Physics • Psychology • Law: Patents, Copyrights, Trademarks • Law: Contracts • Government / Politics • Travel & Tourism • Sports / Recreation / Fitness • Transportation / Transport / Shipping • Advertising
O mnie
Jestem Austriakiem, urodziłem się w Wiedniu. Od kilku lat mieszkam w Polsce.
Kwalifikacje
Wieloletnia praktyka w zawodzie tłumacza. Dyplomy i certyfikaty od prestiżowych Instytutów językowych.
Wykształcenie
Jestem absolwentem Konserwatorium Wiedeńskiego w klasie fortepianu.
Ukończyłem Politechnikę (Höhere Technische Bundeslehranstalt) wiedeńską o kierunku konstrukcja silników i pojazdów.
Doświadczenie
Kilkuletni staż pracy jako tłumacz.
Zainteresowania
Muzyka każdego rodzaju, astrofizyka, filozofia, literatura, kuchnia, sport i wiele innych.
Opinions
Bardzo polecam Pana Bernharda Langberga jako tłumacza języków obcych. Wszelkie tłumaczenia dla naszego Hotelu przygotował perfekcyjnie, terminowo (nigdy nie czekałam dłużej niż 1 dzień). Jako native speaker wyróżnia się nieprzeciątną zdolnością tłumaczenia w dialekcie tyrolskim. Poza tym jako człowiek jest szalenie ciepły, kontaktowy i przyjazny. Pełen profesjonalizm i 100% wiarygodność!
Maria Szulc
Spec. ds. marketingu
Hotel Nowa-Ski*** w Karpaczu
(Number of ratings: 3)
Polish 
German (Native speaker)
00 48 75 75 46 600